Accueil
Interview de N☆RNiR à Paris
 3 Janvier 2015   neotsubasa   Interview   J-Pop

On a rencontrer le groupe.

Interview des N☆RNiR réalisée à l'occasion de leur venue en France au Fouquets de Paris le 3 janvier 2015 en fin d'après-midi. Question : Tout d'abord, est-ce que vous pouvez vous présenter ? Sana : Je m'appelle Tsuchiyama Sana (土山紗那). Seina : Je m'appelle Tsurumaki Seina (鶴巻星奈). Airi : Je m'appelle Ebihara Airi (海老原愛梨). Question : Quel est le concept du groupe ? Sana :  Seina : Airi : Question : Qu’est-ce qui vous a décidé à devenir Idol ? Sana : Seina : Airi : Question : Pourquoi êtes-vous venues à Paris ? Manager : Sana : Seina : Airi : Question : On imagine que vous rêviez de venir en France. Qu'avez-vous visité et qu'en avez-vous pensé ? Sana : Seina : Airi : Question : Connaissez-vous quels mots de français ? Sana : « Bonjour... Merci... Je m'appelle... Bonne année... Ça va ? » Seina : « C'est pas grave si c'est les mêmes mots ? Bonjour... Merci... Oui ? Oui ? Oui ! Oui ! Oui ! Ça va ? Je m'appelle... Ah ! Très bien ! Très mignon... mignon. » Airi : « Je risque de dire la même chose. Bonjour... Merci. Oui. Bonsoir ? Je m'appelle... Enchanté. Chantons l'amour ! » Question : Êtes-vous un peu anxieux à l'idée de rencontrer des fans d'idols français demain ? Manager : « Oui. Oui. Je me demande à quoi ils ressemblent et combien ils seront. Je suis un peu anxieux certes mais je suis surtout enthousiaste. » Sana : « Durant un de nos events Showroom, je m'inquiétais de savoir si nous aurions du public mais j'ai hâte de les rencontrer. Je vais faire de mon mieux. » Seina : « C'est la première fois qu'on vient en France, c'est pourquoi je me demandais si nous rencontrerions des fans. Mais je suis déjà heureuse d'être là, j'ai hâte moi aussi. » Airi : « D'après ce qu'on m'a dit, je pense que les français sont formidables. » Seina : « Très bien ! » Question : Pourquoi avez-vous souhaité rencontrer les fans français ? Manager : « Oui, c'est vrai que nous les avons invités par l'intermédiaire de Facebook et twitter. Le thème de la prochaine chanson est la France. De plus, il y a des paroles en français. Du coup, j'ai pensé qu'avoir des fans français pourraient être une bonne source de motivation (sous-entendu pour chanter en français). » Suite à la réponse du manager, les filles souhaitent répondre quand à leur motivation pour chanter en français. Sana : « Alors le français. Pour l'instant, je connais assez peu de mots. En chantant, .... » Seina : « Je connais moi aussi peu de mots. Même en sachant qu'on venait en France. Mais j'ai écouté pas mal de chansons pour améliorer ma prononciation. Je voudrais ressembler à une vraie française. À une parisienne. » Airi : « Je trouverais ça génial de pourvoir parler français couramment. Je veux apprendre le français, perfectionner ma prononciation. En définitive, je souhaiterais pouvoir chanter aussi bien en français qu'en japonais. » Question : Quelles sont vos ambitions pour l’avenir ? Sana : « Bien sûr, il y a de nombreux lieux au Japon pour cela mais je souhaiterais pouvoir me produire dans de grandes salles partout à travers le monde. » Seina : « On vient juste de démarrer, on ne se produit pas encore dans de grandes salles mais malgré tout on a la chance d'être en France aujourd'hui. Pour l'avenir, on a encore beaucoup de chemin à faire au Japon, la concurrence est sévère. J'espère d'abord réussir là-bas pour plus tard pouvoir revenir en France. Je vais faire de mon mieux. » Airi : « Je souhaite tout d'abord pouvoir réussir à parler anglais. Puis également un peu le français. [...] Et enfin, je compte faire de mon mieux pour me perfectionner dans tous les domaines. »
Page générée en 0.03035 secondes